Pío Víquez, director de El Heraldo, lo atrae a la redacción del periódico. Al ascender a la presidencia de Guatemala, José María Reina Barrios decide trasladarse a ese país.
Viaja a Guatemala el 11 de Mayo donde no obtiene trabajo. Es nombrado entonces secretario de la delegación que el gobierno de Nicaragua envía a España para las fiestas del IV Centenario del descubrimiento de América.
Se embarca el 24 de Junio y hace escala en La habana donde conoce a Julián del Casal y a Raúl Cay, hermano de la cubana-japonesa. Es su compañero de viaje Luis H. Debayle. Llega a Madrid el agosto donde se relaciona con los intelectuales peninsulares: Juan Valera, Salvador Rueda (para cuyo libro escribe “Pórtico”), Campoamor, Cestelar. Menéndez Pelayo, Núñez de Aece y Emilia Pardo Bazán. Escribe “A Colón” y “Elogio de la Seguidilla”.
En noviembre regresa, con escala en La Habana y en Cartagena de Indias donde visita a Rafael Nuñez que le promete un consulado en Buenos Aires.